FORUM RADIOAMATORIALE - Traduzione del manuale di Elecraft K2...
    FORUM RADIOAMATORIALE
Sostieni il nostro lavoro. Per altri modi leggi FAQ

FORUM RADIOAMATORIALE
Nome Utente:

Password:
  


Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

 
    


Home   Portale   Forum   Contatti   Weblog   Regole Forum   Registrati   Discussioni Attive (672)   Discussioni Recenti   Discussioni senza risposta   Sondaggi Attivi   Cerca   FAQ  
Menù riservato agli utenti registrati - Registrati  




 Tutti i Forum
 Discussioni
 Domande & Risposte
 Traduzione del manuale di Elecraft K2...
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'è:

Tutti gli utenti possono inserire NUOVE discussioni in questo forum Tutti gli utenti possono rispondere in questo forum
  Bookmark this Topic  
| Altri..
Autore Discussione  

ik2rgv

oltre 100 messaggi sul Forum
Inserito il - Ieri : 19:05:43  Link diretto a questa discussione  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di ik2rgv Invia a ik2rgv un Messaggio Privato
Un saluto a tutti, qualcuno possiede una traduzione in italiano del manuale del piccolo Elecraft K2? Sarei molto grato a chi mi potrà aiutare... L'originale non è di facilissima comprensione per chi non padroneggia bene la lingua inglese.
Grazie, 73 Stefano
 Firma di ik2rgv 
Stefano (I-QRP 353)
 Regione Lombardia  ~ Prov.: Mantova  ~ Città: Canneto sull'Oglio  ~  Messaggi: 337  ~  Membro dal: 01/02/2015  ~  Ultima visita: Oggi

I1WSM

oltre 10000 messaggi sul Forum
Inserito il - Ieri : 19:08:31  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di I1WSM  Clicca sul telefono per chiamare con Skype I1WSM Invia a I1WSM un Messaggio Privato
Ciao Stefano, c’è qualcosa in particolare che vorresti tradotto in mantovano? Se non è stroppa roba potrei aiutarti.
saluti silvano
  Firma di I1WSM 
https://wsmradio.com
 Regione Liguria  ~  Messaggi: 10221  ~  Membro dal: 06/04/2009  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

ik2rgv

oltre 100 messaggi sul Forum
Inserito il - Ieri : 19:25:56  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di ik2rgv Invia a ik2rgv un Messaggio Privato
HI Silvano... possiedo un K2/10 da più di un anno e lo sto utilizzando al 10% delle sue possibilità. Vado solo in telegrafia e quindi "ce la faccio" ma ci sono tantissime opzioni e funzioni nascoste combinando i vari tastini che non ti puoi immaginare.
Il mio è praticamente full optional, ma per esempio per qualche motivo non riesco a fare apparire l'orario. Il filtro audio installato mi concede ben 4 diverse larghezze e ne sono felice, ma vedendo alcuni tutorial su YouTube altri K2 hanno solo 2 opzioni.
Sarò costretto a "digerire" un bel po' del manuale in lingua inglese HI, ma spero sempre che qualche possessore di questo eccellente apparatino... abbia già fatto il lavoro sporco e si faccia avanti.
73 Stefano
  Firma di ik2rgv 
Stefano (I-QRP 353)
 Regione Lombardia  ~ Prov.: Mantova  ~ Città: Canneto sull'Oglio  ~  Messaggi: 337  ~  Membro dal: 01/02/2015  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina

I1WSM

oltre 10000 messaggi sul Forum
Inserito il - Ieri : 22:31:04  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di I1WSM  Clicca sul telefono per chiamare con Skype I1WSM Invia a I1WSM un Messaggio Privato
ik2rgv ha scritto:
....Sarò costretto a "digerire" un bel po' del manuale in lingua inglese....
73 Stefano

Non so quante pagine abbia il manuale originale ma ormai con i potenti mezzi che abbiamo a disposizione, basta inquadrare il testo con un cellulare per avere istantaneamente la traduzione in qualunque lingua.
saluti silvano
  Firma di I1WSM 
https://wsmradio.com
 Regione Liguria  ~  Messaggi: 10221  ~  Membro dal: 06/04/2009  ~  Ultima visita: Oggi Torna all'inizio della Pagina
  Discussione  
  Bookmark this Topic  
| Altri..
 
Vai a:

FORUM RADIOAMATORIALE © ARI Fidenza Torna all'inizio della Pagina
Arifidenza.it | Attività  - ARI Fidenza | Home La Sezione - ARI Fidenza
Questa pagina è stata generata in 0,08 secondi.