FORUM RADIOAMATORIALE - finalmente sta per arrivare
    FORUM RADIOAMATORIALE
Sostieni il nostro lavoro. Per altri modi leggi FAQ


FORUM RADIOAMATORIALE
Nome Utente:

Password:
 


Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

 

    


Menù riservato agli utenti registrati - Registrati  




 Tutti i Forum
 Discussioni
 APRS - DSTAR - DMR - MODI DIGITALI
 finalmente sta per arrivare
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'è:


Tutti gli utenti possono inserire NUOVE discussioni in questo forum Tutti gli utenti possono rispondere in questo forum
  Bookmark this Topic  
| Altri..
Autore Discussione  

IW0HOF

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 12/02/2015 : 11:45:21  Link diretto a questa discussione  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW0HOF Invia a IW0HOF un Messaggio Privato
la prima radio al mondo multi protocollo digitale CSI CS-7000 http://www.radiocronache.com/





 Regione Lazio  ~ Prov.: Roma  ~ Città: Roma  ~  Messaggi: 2315  ~  Membro dal: 03/10/2005  ~  Ultima visita: Ieri

IT9AQM

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 12/02/2015 : 18:16:33  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IT9AQM Invia a IT9AQM un Messaggio Privato
speriamo che sia la volta buona... è da un anno che se ne parla





  Firma di IT9AQM 
Radioamatori .... un miraggio!

 Regione Sicilia  ~ Prov.: Catania  ~ Città: Mascalucia  ~  Messaggi: 2919  ~  Membro dal: 28/07/2009  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina

iw2cye

oltre 5000 messaggi sul Forum


Nota: 

Inserito il - 12/02/2015 : 21:22:17  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iw2cye Invia a iw2cye un Messaggio Privato
MAHHHHHH sarà poi vero che è compatibile con tutti gli standard digitali ?







  Firma di iw2cye 
--... ...-- Sergio -.- -.-
iw2cye at libero dot it
https://www.youtube.com/watch?v=_VHGF4mN_k8

 Regione Lombardia  ~ Prov.: Sondrio  ~ Città: Novate Mezzola  ~  Messaggi: 6957  ~  Membro dal: 15/12/2005  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina

IW0HOF

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 13/02/2015 : 08:43:08  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW0HOF Invia a IW0HOF un Messaggio Privato
iw2cye ha scritto:

MAHHHHHH sarà poi vero che è compatibile con tutti gli standard digitali ?

sembrerebbe proprio di si. la radio infatti viene data predisposta per funzionare con qualunque protocollo digitale oggi disponibile, perfino IDAS. se la notizia fosse confermata si tratterebbe di una vera e propria rivoluzione. e tra l'altro anche il prezzo è molto interessante, solo 250 dollari USA.
è già una realtà e verrà immessa sul mercato prima di aprile 2015, almeno così è riportato sul sito ufficiale della Connect System.
altra novità è il modello CS-800, veicolare DRM/analogico (in questo caso non si accenna al multi protocollo) che dispone finalmente di frontalino remotizzabile, facilitando l'installazione in auto. vedremo se anche questo prodotto verrà confermato e distribuito a breve (sempre prima di aprile 2015).






Modificato da - IW0HOF in data 13/02/2015 11:08:38

 Regione Lazio  ~ Prov.: Roma  ~ Città: Roma  ~  Messaggi: 2315  ~  Membro dal: 03/10/2005  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina

IW2NBW

oltre 100 messaggi sul Forum


Inserito il - 13/02/2015 : 11:46:20  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW2NBW Invia a IW2NBW un Messaggio Privato
Se il cs7000 e' come il fratellino minore cs700 sarà un portento!
io ho il cs700 da diversi mesi, a parte l'estetica che non appaga molto l'occhio di un om, per il resto è un ottima radio!
73 Andrea






  Firma di IW2NBW 
ARI Magenta (MI)
Live meteo qth: http://www.bernateticinometeo.altervista.org

 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: Boffalora Sopra Ticino  ~  Messaggi: 300  ~  Membro dal: 12/07/2011  ~  Ultima visita: 28/09/2024 Torna all'inizio della Pagina

IW0HOF

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 13/02/2015 : 11:53:30  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW0HOF Invia a IW0HOF un Messaggio Privato
IW2NBW ha scritto:

Se il cs7000 e' come il fratellino minore cs700 sarà un portento!
io ho il cs700 da diversi mesi, a parte l'estetica che non appaga molto l'occhio di un om, per il resto è un ottima radio!
73 Andrea

infatti si. il cs-700 è molto valido. forse ha una modulazione un po' troppo tarata sui toni alti, ma per il resto è davvero ben fatto.
il cs-7000, che esteticamente gli somiglia molto, dovrebbe essere addirittura meglio consentendo di operare oltre che in analogico, anche in DRM e/o D-Star, C4FM etc a seconda del software che gli viene caricato. per me questa soluzione adottata è molto interessante, perché si avrebbe a disposizione una radio davvero versatile. non ci resta che attendere che venga commercializzato...






 Regione Lazio  ~ Prov.: Roma  ~ Città: Roma  ~  Messaggi: 2315  ~  Membro dal: 03/10/2005  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina

IW2NBW

oltre 100 messaggi sul Forum


Inserito il - 13/02/2015 : 12:23:38  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW2NBW Invia a IW2NBW un Messaggio Privato
Ciao Corrado la cosa che mi sorprende del cs700 è la qualità audio che ha..... ho un Hytera veicolare che non ha le stesse caratteristiche e di euri in più ne costa....!
Il problema è che vorrei vendere il cs700 per il cs7000 ma non c'è ancora tanto mercato per i dmr!
D'altro canto non mi va di avere entrambi i portatili.....
Andrea






  Firma di IW2NBW 
ARI Magenta (MI)
Live meteo qth: http://www.bernateticinometeo.altervista.org

 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: Boffalora Sopra Ticino  ~  Messaggi: 300  ~  Membro dal: 12/07/2011  ~  Ultima visita: 28/09/2024 Torna all'inizio della Pagina

IW0HOF

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 13/02/2015 : 12:47:53  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW0HOF Invia a IW0HOF un Messaggio Privato
IW2NBW ha scritto:

Ciao Corrado la cosa che mi sorprende del cs700 è la qualità audio che ha..... ho un Hytera veicolare che non ha le stesse caratteristiche e di euri in più ne costa....!
Il problema è che vorrei vendere il cs700 per il cs7000 ma non c'è ancora tanto mercato per i dmr!
D'altro canto non mi va di avere entrambi i portatili.....
Andrea

effettivamente hai ragione. il mercato di radio DMR è di nicchia. tempo fa, tanto per sondare il terreno, misi in vendita qui sul mercatino di arifidenza il mio veicolare DMR motorola dm-1600 pagato solo pochi mesi fa più di 350 euro presso un negozio romano, completo di imballo, cavo pc (del costo di 40 euro), software CPS, manuale in italiano e tutto il resto per 250 euro. ebbene a parte il solito tizio che giocava al ribasso offrendomi una cifra ridicola, in due settimane che è stato presente il mio annuncio non mi ha contattato nessuno. e non credo per il prezzo (a mio avviso ottimo per chi ha intenzione di acquistare un prodotti del genere), quanto piuttosto per il fatto che del DMR in generale interessa molto poco. peccato perché lo avrei cambiato volentieri con una radio portatile, per me più sfruttabile. ma a sto punto me lo tengo ben stretto :-)






 Regione Lazio  ~ Prov.: Roma  ~ Città: Roma  ~  Messaggi: 2315  ~  Membro dal: 03/10/2005  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina

IT9AQM

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 13/02/2015 : 14:03:23  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IT9AQM Invia a IT9AQM un Messaggio Privato
il DMR interessa poco (come allora il D-Star) perchè sono pochi che studiano, il resto vivono nella speranza che l'amico appassionato di turno gli programmi la radio ..... non essendoci molti "volontari" si rimane spesso alle radio volume-sql ignorando tutto il resto.

p.s. sono contento per certi versi sia di nicchia, come anni fa lo era il d-star






  Firma di IT9AQM 
Radioamatori .... un miraggio!

 Regione Sicilia  ~ Prov.: Catania  ~ Città: Mascalucia  ~  Messaggi: 2919  ~  Membro dal: 28/07/2009  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina

IW0HOF

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 13/02/2015 : 14:31:05  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW0HOF Invia a IW0HOF un Messaggio Privato
IT9AQM ha scritto:

il DMR interessa poco (come allora il D-Star) perchè sono pochi che studiano, il resto vivono nella speranza che l'amico appassionato di turno gli programmi la radio ..... non essendoci molti "volontari" si rimane spesso alle radio volume-sql ignorando tutto il resto.

p.s. sono contento per certi versi sia di nicchia, come anni fa lo era il d-star

infatti. a me del DMR, pur non essendo un informatico (sono laureato in lettere...), tra le altre cose, piace il doversi programmare la radio da sé tramite pc.






 Regione Lazio  ~ Prov.: Roma  ~ Città: Roma  ~  Messaggi: 2315  ~  Membro dal: 03/10/2005  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina

IW2NBW

oltre 100 messaggi sul Forum


Inserito il - 13/02/2015 : 17:07:36  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW2NBW Invia a IW2NBW un Messaggio Privato
Caspita Corrado un vero affarone!
Avete ragione il DMR è prodotto di nicchia, e per chi rimane comodo sull'analogico non apprezza le caratteristiche e le sue potenzialità!
Credo sia solo questione di tempo!
73 Andrea






  Firma di IW2NBW 
ARI Magenta (MI)
Live meteo qth: http://www.bernateticinometeo.altervista.org

 Regione Lombardia  ~ Prov.: Milano  ~ Città: Boffalora Sopra Ticino  ~  Messaggi: 300  ~  Membro dal: 12/07/2011  ~  Ultima visita: 28/09/2024 Torna all'inizio della Pagina

iz3vby

oltre 100 messaggi sul Forum

Nota: 

Inserito il - 14/02/2015 : 19:59:54  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iz3vby Invia a iz3vby un Messaggio Privato
io spero vivamente che prevedano la possibilità di fare la programmazione delle memorie direttamente dalla radio... cosa che tra l' altro era stato ipotizzato sul cs700...

sul sito Cs ci sono dei firmware per tester , qualcuno sa per caso se implementano nuove funzioni diciamo "interessanti"? ( parlo ad esempio della possibilità di cui sopra)...

73








 Messaggi: 377  ~  Membro dal: 23/08/2013  ~  Ultima visita: 08/12/2024 Torna all'inizio della Pagina

iw9dni

oltre 1000 messaggi sul Forum



Inserito il - 14/02/2015 : 20:36:06  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iw9dni  Clicca sul telefono per chiamare con Skype  iw9dni Invia a iw9dni un Messaggio Privato
Sembrerebbe che come primo lancio i protocolli saranno oltre l'analogico il DMR e il D-star solamente poi il resto verrà integrato con i vari aggiornamenti firmware... sarà io aspetterei la prima uscita e poi giudichiamo come sarà questa radio.
73






  Firma di iw9dni 
http://www.iw9dni.com

Shack: ELECRAFT K3 + P3 - ICOM 910H - ICOM IC-2820E - SIGNALINK USB - YAESU VX7-R - WOUXUN KG-UV6D - ICOM ID-51E - 7+ ECO VERTICALE MULTIBANDA - Verticale HS6 - DIPOLO MULTIBANDA - DIPOLO 40/80 - DIAMOND X-300 - A2E X200 - V2000 - L101 LOOP ANTENNA

 Regione Sicilia  ~ Prov.: Catania  ~  Messaggi: 1076  ~  Membro dal: 13/03/2007  ~  Ultima visita: 23/05/2024 Torna all'inizio della Pagina

IT9AQM

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 15/02/2015 : 01:40:54  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IT9AQM Invia a IT9AQM un Messaggio Privato
smorzerei un po l'entusiasmo, credo che l'uscita sia tutt'altro che imminente .... la fonte più che attendibile qui .... http://ham-dmr.nl/?p=2247





  Firma di IT9AQM 
Radioamatori .... un miraggio!

 Regione Sicilia  ~ Prov.: Catania  ~ Città: Mascalucia  ~  Messaggi: 2919  ~  Membro dal: 28/07/2009  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina

IW0HOF

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 15/02/2015 : 09:42:07  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW0HOF Invia a IW0HOF un Messaggio Privato
IT9AQM ha scritto:

smorzerei un po l'entusiasmo, credo che l'uscita sia tutt'altro che imminente .... la fonte più che attendibile qui .... http://ham-dmr.nl/?p=2247

Mi dispiace non conosco l'olandese. Se fosse stato in inglese non avrei avuto problemi, ma l'olandese proprio no. Posteresti riassumere cosa c'è scritto?






 Regione Lazio  ~ Prov.: Roma  ~ Città: Roma  ~  Messaggi: 2315  ~  Membro dal: 03/10/2005  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina

hb9oab

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 15/02/2015 : 10:21:57  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di hb9oab Invia a hb9oab un Messaggio Privato
IT9AQM ha scritto:

smorzerei un po l'entusiasmo, credo che l'uscita sia tutt'altro che imminente .... la fonte più che attendibile qui .... http://ham-dmr.nl/?p=2247


Anche sul sito ufficiale, si specifica che in primis verrà fornito con ANALOG DMR e D-STAR, poi in seguito.... con altri sistemi...

This radio is defined for the Amateur Market and will have an introductory price of $249. Capable of doing DMR, NXDN, dPMR, P25, ANALOG, D-STAR, AND FUSION Protocols. This radio is built to commercial strandards and will cover commercial frequencies. The first version will ship with Analog, DMR, and D-STAR protocols with future firmware updates allowing other protocols. Because of the current back-log of orders, we probably will not be able to ship new orders until March.

Expected Delivery is April 2015 or before.


Potrete restare informati direttamente dalla CSI: http://www.connectsystems.com/

Certo che se "le avrà tutte", a quel prezzo sicuramente la farà da padrone... anche se, vedendo gli altri portatilini targati CSI, se sarà solo MONOBANDA VHF oppure UHF e non bibanda o tribanda..., potrà far desistere qualche d'uno...

ma non erano sistemi digitali "proprietari"?

ciao









Modificato da - hb9oab in data 15/02/2015 10:53:18

Città: Ticino  ~  Messaggi: 2056  ~  Membro dal: 13/08/2006  ~  Ultima visita: 31/12/2024 Torna all'inizio della Pagina

iz0qwm

oltre 100 messaggi sul Forum



Inserito il - 15/02/2015 : 10:51:19  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di iz0qwm Invia a iz0qwm un Messaggio Privato
Ecco le parole di Jerry (copiatele e incollatele sul traduttore di google):

First I would like to dispel the rumors that there will never be a CS7000. The CS7000 has a lot of interdependent pieces that are dependent on other people as well as myself as will be explained.

The hardware for the CS7000 had previously been designed and is now subject to review of Covalue to make sure there are no obvious design errors. The same people who are working on the CS700 and CS800 are needed to look at and implement the design. Because the CS700 and CS800 were delayed, it was not possible to get the CS7000 hardware finished without interfering with the other projects. Now that those projects are essentially finished, I can press Covalue to finish the implementation of my hardware.

The CS7000 can be thought of as a combination PC, sound card, DMR coprocessor, and Vocoder coprocessor. Instead of a PC, we use a high speed 64 bit processor with built in floating point processor. The sound card consists of the A/D from the C5000 DMR coprocessor and the A/D built into the 64 bit processor. The Vocoder consists of the AMBE 3000R from DVSI and does all the vocoder technologies needed except for P25 Phase 1.

The most difficult part of this project is doing the firmware. While I am not finished I have a good start. My biggest problem in the past has been too many distractions answering customer call, supporting both radios and controller products, and just general corporate busywork. To solve this problem I hired Christopher Edwards (Chris) who is going to do most of the support of our products. His call sign is KK6MLY and he has an Amateur Extra Class license.

I should now be able to spend most of my time supporting the design of the CS7000 and I will give you more information of exactly what has to be done.

It is my intention to use Covalue to implement the DMR part of the radio with the utilities around that part done by myself. I also expect to get some help with the DSTAR part of the design.

While I appreciate all the offers for people to do Beta Testing of this product, I do not need more help at this time.

At this time the product is still in the R&D stage and there is no guarantee of the exact completion date. However there are some things about the project that can be said with a high degree of certainty.

DSTAR can be implemented with the existing hardware design. The reason why I am certain is because it has been done before using the same type of microprocessor. I believe the one that I am using is slightly faster than the one that was done by someone else.
DMR can be implemented with the existing hardware design. The reason why I am certain is because it has been done in the product called the CS700 and the design of the CS7000 is a superset of the CS700. Instead of the Vocoder being done with firmware like with the CS700, it is being done with hardware using the AMBE 3000R.
Analog can be implemented with the existing hardware design. The reason why I am certain is because the computational resources to do Analog is much less than it is to do Digital. Whether or not we can implement certain Analog functions such as DMTF decode and MDC1200 Decode will only be determined by trying it but there is reason to believe that all standard analog features can be implemented with the existing hardware.

I keep talking about implementing FUSION, NXDN, P25 Phase 1 and P25 Phase 2 after we are finished with the first version. The question is could those protocols be implemented?

FUSION, NXDN and P25 Phase II all use four level FSK and the AMBE 3000R Vocoder and should be able to be implemented with the existing hardware. However, until it is done there is no guarantee we can do it. The question being is it possible to implement the Four Level FSK modem with the existing hardware as well as the Convolution Encoding and Decoding, CRC error checking, scrambling, and a dozen other algorithms with the microprocessor we are using. If the existing architecture cannot support those other algorithms, then a future version of the CS7000 will have the existing microprocessor replaced with a fast DSP.

P25 Phase 1 will require the Vocoder to be done in Firmware because the existing AMBE 3000R does not support IMBE. The same comments about the ability for the existing microprocessor to be able to support the necessary algorithms still apply.

So if I am certain all the different formats can be done with a fast DSP chip, why was it not put in the original CS7000? The answer is because it took both Hytera and Kirisun over five years with a large staff of engineers to implement the DMR algorithm and sell a product. We are a much smaller company and we cannot afford to take the approach that the other companies took. We are taking a more conservative approach that should allow us to achieve the same results but in a much smaller time frame.

---------------






  Firma di iz0qwm 
Raffaello IZ0QWM
http://www.kwos.it

 Regione Lazio  ~ Prov.: Rieti  ~ Città: Scandriglia  ~  Messaggi: 246  ~  Membro dal: 18/03/2010  ~  Ultima visita: 27/09/2018 Torna all'inizio della Pagina

IW0HOF

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 15/02/2015 : 12:12:46  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IW0HOF Invia a IW0HOF un Messaggio Privato
R
iz0qwm ha scritto:

Ecco le parole di Jerry (copiatele e incollatele sul traduttore di google):

First I would like to dispel the rumors that there will never be a CS7000. The CS7000 has a lot of interdependent pieces that are dependent on other people as well as myself as will be explained.

The hardware for the CS7000 had previously been designed and is now subject to review of Covalue to make sure there are no obvious design errors. The same people who are working on the CS700 and CS800 are needed to look at and implement the design. Because the CS700 and CS800 were delayed, it was not possible to get the CS7000 hardware finished without interfering with the other projects. Now that those projects are essentially finished, I can press Covalue to finish the implementation of my hardware.

The CS7000 can be thought of as a combination PC, sound card, DMR coprocessor, and Vocoder coprocessor. Instead of a PC, we use a high speed 64 bit processor with built in floating point processor. The sound card consists of the A/D from the C5000 DMR coprocessor and the A/D built into the 64 bit processor. The Vocoder consists of the AMBE 3000R from DVSI and does all the vocoder technologies needed except for P25 Phase 1.

The most difficult part of this project is doing the firmware. While I am not finished I have a good start. My biggest problem in the past has been too many distractions answering customer call, supporting both radios and controller products, and just general corporate busywork. To solve this problem I hired Christopher Edwards (Chris) who is going to do most of the support of our products. His call sign is KK6MLY and he has an Amateur Extra Class license.

I should now be able to spend most of my time supporting the design of the CS7000 and I will give you more information of exactly what has to be done.

It is my intention to use Covalue to implement the DMR part of the radio with the utilities around that part done by myself. I also expect to get some help with the DSTAR part of the design.

While I appreciate all the offers for people to do Beta Testing of this product, I do not need more help at this time.

At this time the product is still in the R&D stage and there is no guarantee of the exact completion date. However there are some things about the project that can be said with a high degree of certainty.

DSTAR can be implemented with the existing hardware design. The reason why I am certain is because it has been done before using the same type of microprocessor. I believe the one that I am using is slightly faster than the one that was done by someone else.
DMR can be implemented with the existing hardware design. The reason why I am certain is because it has been done in the product called the CS700 and the design of the CS7000 is a superset of the CS700. Instead of the Vocoder being done with firmware like with the CS700, it is being done with hardware using the AMBE 3000R.
Analog can be implemented with the existing hardware design. The reason why I am certain is because the computational resources to do Analog is much less than it is to do Digital. Whether or not we can implement certain Analog functions such as DMTF decode and MDC1200 Decode will only be determined by trying it but there is reason to believe that all standard analog features can be implemented with the existing hardware.

I keep talking about implementing FUSION, NXDN, P25 Phase 1 and P25 Phase 2 after we are finished with the first version. The question is could those protocols be implemented?

FUSION, NXDN and P25 Phase II all use four level FSK and the AMBE 3000R Vocoder and should be able to be implemented with the existing hardware. However, until it is done there is no guarantee we can do it. The question being is it possible to implement the Four Level FSK modem with the existing hardware as well as the Convolution Encoding and Decoding, CRC error checking, scrambling, and a dozen other algorithms with the microprocessor we are using. If the existing architecture cannot support those other algorithms, then a future version of the CS7000 will have the existing microprocessor replaced with a fast DSP.

P25 Phase 1 will require the Vocoder to be done in Firmware because the existing AMBE 3000R does not support IMBE. The same comments about the ability for the existing microprocessor to be able to support the necessary algorithms still apply.

So if I am certain all the different formats can be done with a fast DSP chip, why was it not put in the original CS7000? The answer is because it took both Hytera and Kirisun over five years with a large staff of engineers to implement the DMR algorithm and sell a product. We are a much smaller company and we cannot afford to take the approach that the other companies took. We are taking a more conservative approach that should allow us to achieve the same results but in a much smaller time frame.

---------------


Grazie mille per la traduzione. In effetti lo avevo già letto in inglese. Credevo che il link in olandese riportasse altre informazioni. Comq non ci resta che attendere. Vedremo se finalmente verrà commercializzata una radio compatibile con la maggior parte dei protocolli digitali oggi disponibili.






 Regione Lazio  ~ Prov.: Roma  ~ Città: Roma  ~  Messaggi: 2315  ~  Membro dal: 03/10/2005  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina

IT9AQM

oltre 2000 messaggi sul Forum



Inserito il - 16/02/2015 : 12:09:47  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di IT9AQM Invia a IT9AQM un Messaggio Privato
mi hanno preceduto, io sono iscritto alle newsletter, per tradurre basta un traduttore universale come google e l'olandese diventa italiano.

73






Modificato da - IT9AQM in data 16/02/2015 12:11:06

  Firma di IT9AQM 
Radioamatori .... un miraggio!

 Regione Sicilia  ~ Prov.: Catania  ~ Città: Mascalucia  ~  Messaggi: 2919  ~  Membro dal: 28/07/2009  ~  Ultima visita: Ieri Torna all'inizio della Pagina
  Discussione  
  Bookmark this Topic  
| Altri..
 
Vai a:

Arifidenza.it | Attività  - ARI Fidenza | Home La Sezione - ARI Fidenza
Questa pagina è stata generata in 0,25 secondi.